"Firenze"
Shirtfinisher

All the shirtfinishers of our “Firenze” range match with a Collar&Cuff press of Firenze Range, for one or two shirts at the same time, with or without built-in boiler (up to 60 kW).

Blown finishing

Pressed finishing

Stiro soffiato e pressato

Unit for the pressed finishing of wet and dry shirts, for long and short sleeves.

Production up to 70 shirts/hour.

Unit for the blown finishing of wet and dry shirts. Production up to 35/40 shirts/hour.

Lateral tensioners for long and short sleeves.

Multipurpose dummy for the finishing of shirts (up to 30/35 shirts/hour) and jackets and outerwear.

Technical details

All the shirtfinishers of our “Firenze” range match with a Collar&Cuff press of Firenze Range, for one or two shirts at the same time, with or without built-in boiler (up to 60 kW).

Firenze 70

Unit for shirts finishing of wet and dry garments, long and/or short sleeves. Production up to 70 shirts/hour. The plates for the finishing of bodies, yokes, shoulders and sleeves plackets are steam heated. Heating, vacuuming, steaming and blowing dummy. Touch Screen Monitor and joystick for the easiest usage. Impeccable quality and low maintenance costs.

Firenze 40

Unit for blowing finishing of wet and dry shirts. Production up to 35/40 shirts/hour. Lateral tensioners for long and/or short sleeves. Hidden frontal clamp, electrical heating. Automatic presses for the finishing of yokes and sleeves plackets also available. Controls and adjustments of maximum simplicity, thanks to the large size Touch Screen display. Steamed integrated superheater for an optimal quality of the finishing. 100% electrical version also available (nstalled power 28 kW)

Firenze 30

Multipurpose dummy for finishng of shirts (production up to 30/35 shirts/hour) and jackets. The functions of two different dummies have been joined in one dummy only, optimizing the investment where the volumes of work aren’t too high. Maximum versatility and usage facility due to a 9 programs computer, easy and adaptable. Standard steamed superheater, for an optimal vaporization either on the shirts and on the jackets.

Technical features

Optional

Hot-air recovery system

Retouching iron or brush

Water spray bottle

Wet shirts trolley

Brochure

For complete technical details, please download our brochure.

Brochure

You might also be interested...

Collar&cuff press is equipped with 2 timer automatic cycle (closing and vacuuming) and with digital thermostat in the electric version.

“F3 Fumagalli” offers a wide range of solutions for the professional ironing. The top of the range is our “Senior” press.

Pneumatic or manual steam dummy, with or without boiler, for jackets and coats finishing.

Stiracamicie "Firenze"

Tutti gli stiracamicie Firenze sono da abbinare ad una Pressa Collo-Polsi della gamma Firenze, per 1 o 2 camicie contemporaneamente, con o senza caldaia incorporata (fino a 60kW).

Stiro soffiato

Stiro pressato

Stiro soffiato e pressato

Per lo stiro pressato delle camicie, sia umide che asciutte, sia con manica lunga che corta. Produzione fino a 70 camicie/ora.

Manichino per lo stiro soffiato delle camice, umide e asciutte. Produzione fino a 35/40 camicie/ora. Bracci tensionatori sia per maniche lunghe che corte.

Manichino multiuso sia per lo stiro delle camicie (fino a 30/35 camicie/h) che delle giacche e capispalla in genere.

Dettagli

Tutti gli stiracamicie Firenze sono da abbinare ad una Pressa Collo-Polsi della gamma Firenze, per 1 o 2 camicie contemporaneamente, con o senza caldaia incorporata (fino a 60kW).

Firenze 70

Per lo stiro pressato delle camicie, sia umide che asciutte, sia con manica lunga che corta. Produzione fino a 70 camicie/ora. Le piastre per lo stiro del corpo, carrè, spalle e felsini sono riscaldate a vapore. Corpo manichino riscaldato, aspirante, vaporizzante e soffiante. Monitor Touch Screen e joystick per la massima semplicità d'uso. Qualità impeccabile con bassi costi di gestione.

Firenze 40

Manichino per lo stiro soffiato delle camice, umide e asciutte. Produzione fino a 35/40 camicie/ora. Bracci tensionatori sia per maniche lunghe che corte. Pala anteriore a scomparsa, con riscaldamento elettrico. Disponibili anche le presse automatiche per lo stiro del carrè e dei felsini maniche. Comandi e regolazioni della massima semplicità, grazie anche al display Touch Screen di ampie dimensioni. Surriscaldatore del vapore integrato, per un'ottimale qualità di stiro. Disponibile anche nella versione 100% elettrico (potenza installata 28 kW).

Firenze 30

Manichino multiuso sia per lo stiro delle camicie (fino a 30/35 camicie/h) che delle giacche e capispalla in genere. In una sola macchina sono state unite le funzioni di due manichini, ottimizzando l'investimento laddove i volumi di lavoro non siano elevatissimi. Massima versatilità e facilità d'uso grazie al computer a 9 programmi, semplice e versatile. Surriscaldatore di vapore di serie, per una vaporizzazione ottimale sia sulle camicie che sulle giacche.

Dettagli tecnici

Optional

Recuperatore aria calda

Ferro o spazzola per ritocco

Nebulizzatore acqua

Carrello camicie umide

Brochure

Per dettagli tecnici completi, scarica la nostra brochure informativa.

Brochure

Ti potrebbero anche interessare...

La pressa Collo & Polsi F3 Fumagalli è dotata di termostato digitale nella versione elettrica e ciclo automatico a 2 timer, aspirazione ed apertura.

F3 Fumagalli offre un' ampia gamma di soluzioni per lo stiro professionale. La pressa da stiro serie "Senior" è il nostro top di gamma.

F3 Fumagalli Irsi è un manichino pneumatico o manuale a vapore per lo stiro di giacche e cappotti.